Segue a
saga.
Max se prepara para uma viagem ao Polo Norte (reparem que ao fundo se encontra um porta-aviões mas o invento era tão recente que Augusto Rocha ainda chamava simplesmente de navio ou barco); passaram pela Inglaterra (que não é mostrada na HQ) para fornecimento de objetos necessários à expedição; caçou focas para alimentação; o porta-aviões era dotado de uma ferramenta para cortar a dura camada de gelo do ártico; procurando evitar oftalmias (grafado "ophtalmias" - não conhecia esse vocábulo) o pessoal usava óculos escuros (não em todos os quadrinhos); reparem que o trenó do gelo é chamado de "
seléa" (talvez uma tradução livre para "sleigh" ou "sled" - não encontrei palavra semelhante no
Houaiss); repare também que um dos membros da expedição provavelmente provocará alguma celeuma no grupo - o nome dele é
Wilhelm (Guilherme em holandês, adendo a título de curiosidade)...
 |
| Cap. 71 - edição 461 de 5 de agosto de 1914 |
 |
| Cap. 72 - edição 462 de 12 de agosto de 1914 |
 |
| Cap. 73 - edição 463 de 19 de agosto de 1914 |
 |
| Cap. 74 - edição 464 de 26 de agosto de 1914 |
 |
| Cap. 75 - edição 465 de 2 de setembro de 1914 |
Fonte:
Biblioteca Nacional
Nenhum comentário:
Postar um comentário