Em
1888 (no periódico iugoslavo "
Star Mali" ou "
Starmali") foi publicada esta HQ de uma certa valsa em que o dançarino, de tanto girar, se transforma em um parafuso:
Claramente plagiada desta HQ de Cândido Aragonez de Faria, publicada em
1883, e já tratada anteriormente
aqui neste blogue:
Em
1880 Bordallo Pinheiro publicou em Portugal uma HQ bem semelhante:
Mas provavelmente Faria se inspirou em outra HQ de Bordallo Pinheiro que foi publicada aqui no Brasil, no periódico "O Mosquito" no ano de
1877. Os dois trabalharam no mesmo periódico.
Talvez a metamorfe de homem em parafuso mais antiga que se tenha, e talvez a inspiração de Bordallo Pinheiro, seria essa de W. Reynolds na revista Judy no ano de
1871:
Mas um outro "encontro" entre Faria e Bordallo Pinheiro aconteceu.
Em "El Mosquito" de 20 de junho de
1880, quando Faria trabalhava para periódicos argentinos, saiu essa charge em forma de um termômetro, intitulada "Los que rien y los que lloram - BOBOMETRO":
Suspeito que a arte acima é de Faria por dois motivos, a saber:
1 - Faria fez essa outra charge "METEOROLOGIA POLÍTICA - THERMOMETRO CONSERVADOR / THERMOMETRO LIBERAL", em 12 de janeiro de
1878 (o ano é este mesmo, apesar de o site da BN dizer 1977 - a data está no cabeçalho da segunda página), no periódico "O Fígaro" (do Rio de Janeiro, não o do Rio Grande do Sul que também era do Faria):
2 - Em 14 de outubro de
1876 Bordallo Pinheiro fez uma charge com o título de "O ASSOBIOMETRO", do mesmo naipe dessas acima; e como Faria gostava de se "espelhar" em Bordallo e em Borgomainerio...
E como sempre, Bordallo não é o pioneiro, o troféu provavelmente deve ser de Frank Henry Temple
Bellew (1828 India - 1888 USA) que publicou em janeiro de
1860, na revista Harper's New Monthly Magazine - página #286, essa tragicômica HQ da vida de um sujeito que bebe até morrer - "The Inebriometer":
