Aqui no Brasil foi publicado em O Tico-Tico no ano de 1924, mas teve sua provável estréia em 1912 na revista Fon-Fon. Se chamava "Mister Scháw" e durou até 1913.
Ed. 41 do ano de 1912 |
Ed. 43 do ano de 1912 |
Após uma batalha judicial com Hearst (de 1912 até 1914), Dirks teve que alterar o nome da tira para
"Hans und Fritz" e um pouco depois - não sei precisar quando - alterou novamente para "The Captain and the Kids".
À partir de 1914 o artista Harold Hering Knerr (1882 - 1949 USA) teve o privilégio de dar continuidade à tira com o nome 'original'.
As duas tiras 'iguais' continuaram concorrendo entre si por vários e vários anos.
Em 1929, aqui no Brasil, a tira - desenhada por Knerr - foi publicada pela Vecchi com o nome de "Diabruras de Pepito e Juca".
Muito tempo depois foi publicada pel'A Gazetinha (com o nome de "Os sobrinhos do Capitão Fagulha" em 1936 - também com o traço do Knerr).
Ed. 129 de A Gazeta Infantil aka A Gazetinha |
Mas a estréia da tira por essas bandas (desenhadas?) é bem provável que tenha ocorrido no ano de 1912 - ainda não encontrei publicação anterior no Brasil - também na revista Fon-Fon. E também durou até o ano de 1913. Detalhe, a tira era com arte do autor original: Rudolph Dirks. Foi batizada de "Bibi e Bobó".
Ed. 48 do ano de 1912 |
Ed. 3 do ano de 1913 - aqui se percebe a assinatura, meio borrada, no segundo quadrinho |
4 comentários:
Matéria sencacional!!!
Muito obrigado, Luigi!
Muito bom
obrigado Hans!!
Postar um comentário