Decalque espanhol em 1849

Começando pelo logo da revista ilustrada:

Em 24 de março de 1849 La Ilustracion publicou:

Parte de baixo da página 5 - a parte de cima também é decalque mas não salvei o link do francês.

Mas em 3 de outubro de 1846 L'Illustration já havia publicado essa arte do Cham:

Confira o link original - só a parte de baixo

Em 3 de março de 1849 a revista espanhola publicou, sem créditos:

Página 5 - repare que a posição de algumas figuras foram trocadas em relação ao original

E o original, de Cham, foi publicado pela francesa em 27 de março de 1847:

Se preferir o link original, aqui

E deve ter mais alguns exemplos de decalques espanhóis, basta reparar que eles publicaram (talvez todo) o Cryptogame (do Töpffer, redesenhado pelo Cham), veja o primeiro capítulo - na Espanha foi chamado de "La Bola Increible":

Confira as quatro primeiras partes da HQ em espanhol:
Parte 1 - duas pranchas
Parte 2 - duas pranchas
Parte 3 - duas pranchas
Parte 4 - duas pranchas

E as restantes em francês:
Parte 5 - duas pranchas
Parte 6 - duas pranchas
Parte 7 - duas pranchas
Parte 8 - duas pranchas
Parte 9 - duas pranchas
Parte 10 - duas pranchas
Parte 11 - duas pranchas